La Virgen de los Dolores que se encuentra en el altar del Templo del Beaterio de las Hermanas Terceras, fue hecha a principios del Siglo XIX por un escultor sanjuanense, a semejanza de una de sus hijas.
Francisco Pájaro Anaya Presidente del Patronato del Centro Histórico de San Juan del Río, informó que la Virgen de los Dolores ha sido la patrona de este monasterio que en su origen, era un beaterio.
Detalló que la diferencia entre un beaterio y un convento normal, es que en el primero, las mujeres que ingresan pueden ser mayores o incluso son mujeres que han estado casadas.
Fue en el año 1683 que se fundó el Beaterio de las Hermanas de la Tercera Orden de San Francisco, y fue a inicios del siglo XIX cuando se creó la imagen de la Virgen, por el escultor que es conocido únicamente con su apellido Camacho.
El artista realizó el rostro de esta imagen a semejanza del rostro de su hija, para luego donarla al Templo del Beaterio, donde hasta la fecha continúa en el altar de esta iglesia.