/ lunes 25 de noviembre de 2019

Condenan a rapero a un año de cárcel por insultar a un policía

El rapero marroquí Gnawi, coautor de un polémico tema que acumula 15 millones de vistas en Youtube, fue condenado a un año de cárcel por "injurias a un funcionario público"

Salé, Marruecos | AFP.- El rapero marroquí Gnawi, coautor de un polémico tema que acumula 15 millones de vistas en Youtube, fue condenado a un año de cárcel por "injurias a un funcionario público".

"Soy un artista, mi trabajo es defender mis derechos y los derechos del pueblo, no es la primera vez que sufro una humillación de la policía. Desde que nací, no he parado de sufrir humillaciones", dijo en su defensa ante el tribunal de Salé.

Según su abogado, el rapero de 31 años es sobre todo juzgado por su última canción, "Viva el pueblo" ("Aach al chaab", en dialecto marroquí). La canción retoma eslóganes clamados en los estadios, denuncia la "injusticia" y el "acaparamiento de riquezas", en consonancia con el malestar de la juventud marroquí.

Las letras atacan directamente al rey, lo que significa, según los medios locales, cruzar lo que llaman la "línea roja" en Marruecos.

Gnawi admitió sin embargo ante el tribunal que insultó a un policía en un video "live" en su cuenta de Instagram, alegando que acababa de "sufrir una humillación" en un control policial.

Por su parte, el representante de la fiscalía mostró un CD del artista de 2014 con una canción que incluía ataques contra la policía, para demostrar que no se trataba de la primera provocación del acusado.

Además de un año de cárcel, Gnawi fue condenado a pagar una multa de 1.000 dirhams (unos 94 euros, unos 103 dólares).

A la salida del tribunal de Salé, seguidores del rapero gritaron "Viva el pueblo".

El caso suscitó numerosos comentarios de indignación en las redes sociales. Defensores de los derechos humanos, como Amnistía Internacional, denunciaron una "violación flagrante de la libertad de expresión".

isb-sof/cgo/es/eg

© Agence France-Presse

Salé, Marruecos | AFP.- El rapero marroquí Gnawi, coautor de un polémico tema que acumula 15 millones de vistas en Youtube, fue condenado a un año de cárcel por "injurias a un funcionario público".

"Soy un artista, mi trabajo es defender mis derechos y los derechos del pueblo, no es la primera vez que sufro una humillación de la policía. Desde que nací, no he parado de sufrir humillaciones", dijo en su defensa ante el tribunal de Salé.

Según su abogado, el rapero de 31 años es sobre todo juzgado por su última canción, "Viva el pueblo" ("Aach al chaab", en dialecto marroquí). La canción retoma eslóganes clamados en los estadios, denuncia la "injusticia" y el "acaparamiento de riquezas", en consonancia con el malestar de la juventud marroquí.

Las letras atacan directamente al rey, lo que significa, según los medios locales, cruzar lo que llaman la "línea roja" en Marruecos.

Gnawi admitió sin embargo ante el tribunal que insultó a un policía en un video "live" en su cuenta de Instagram, alegando que acababa de "sufrir una humillación" en un control policial.

Por su parte, el representante de la fiscalía mostró un CD del artista de 2014 con una canción que incluía ataques contra la policía, para demostrar que no se trataba de la primera provocación del acusado.

Además de un año de cárcel, Gnawi fue condenado a pagar una multa de 1.000 dirhams (unos 94 euros, unos 103 dólares).

A la salida del tribunal de Salé, seguidores del rapero gritaron "Viva el pueblo".

El caso suscitó numerosos comentarios de indignación en las redes sociales. Defensores de los derechos humanos, como Amnistía Internacional, denunciaron una "violación flagrante de la libertad de expresión".

isb-sof/cgo/es/eg

© Agence France-Presse

Local

Amealcenses resienten baja en la temperatura

En algunas comunidades, las que están más en alto, son las que se ven mayormente afectadas

Local

Llaman a no quemar pastizales en San Juan del Río

Dijo que estas acciones afectan a la fauna silvestre y elimina el alimento para algunos animales de corral

Local

Alistan Foro de Protección Animal y Ambiental en SJR

Habrá conferencias, un pabellón de servicios y exhibición de fauna silvestre en el Portal del Diezmo y jardín de La Familia

Local

“Que le vaya bien a Pedro Escobedo”, dice Amarildo

El ahora diputado federal afirmó que no se involucra en el tema del embargo que sufrió el municipio a inicios de octubre

Local

Aumenta paso de migrantes egipcios

En los últimos meses cruzó un grupo de 10 personas por la antigua estación Bernal en Tequisquiapan

Policiaca

Encontronazo en Quintas de Guadalupe

Aunque el chofer de uno de los autos intentó frenar no lo logró y se estrelló